Q&A

Translate both columns ||
 * ~  ||~   ||~ == Volunteers Needed to showcase/PPT MICDS to SFLS. == ||~   ||
 * ==#== || ==问题== || ==回答== || ==英文: 『回答 answer』==
 * 1 || ===我们抵达当日是由接待家庭，===

在机场，把学生接回家去吗？
|| ===你们抵达上海的那天应该是星期四吧，===

我们那天学校派车直接接你们回学校
|| 司克力 ||
 * 2 || ===按行程表，学生有两个周末===

还是星期一跟接待伙伴一块儿上学？
|| ===一般是在星期天晚上接待家庭===

把学生送回学校
|| 郭大龙 || Is it necessary to bring a toothbrush, toothpaste, and a small towel? || ===这个需要你们自己准备，特别是小毛巾，===
 * 3 || ===我们是否要准备牙刷，牙膏，小毛巾等？===

These are necessities for you to bring, especially a small towel, school dormitories probably don’t have them to provide.
|| 郭凯伦 ||
 * 4 || ===放学以后，学生的活动有无安排？===

还是我们自个儿安排？
|| ===放学以后没有特别安排，===

或者你们自己安排也行.
|| 戴野，蔡安妮 ||
 * 5 || ===到时候，是否也有别的学生住在宿舍里？===

When we get there, will we be staying in the same dorm rooms? ( partially correct) || ===寝室楼会有专门一层给你们住，===

不是和我们学生混住的.
We have a designated floor for you guys, it is our fault that you guys will not be staying in the same room as your buddy. (partially correct) || 克来 ||
 * 6 || ===宿舍里有专门儿管学生的负责人吗？=== || ===有专门管楼的阿姨，不过她们不会说英语=== || 王子聪 ||
 * 7 || ===宿舍===

|| ===学校的每个寝室都有浴室和厕所，===

学生住在同一层楼
|| 蒋丹 ||
 * 8 || === ===

学校附近的商店
Shops near the school? || ===其实我们学校是在上海的市中心，===

应该也有很多选择.
Shanghai Foreign Language school is near the center of Shanghai. Thus, making it near various supermarkets, shops, and fast-food restaurants. So there are many other options nearby if you do not like the taste of the schools food! || 傅小菊 ||
 * 9 || ===外事团的学生有什麽服装上的规定吗？===

有安排这样的场合吗？
|| ===我们这儿没有什么===

不过我们寝室楼的底楼有洗衣机和烘干机
|| 李朋，科俊 ||
 * 10 || ===我们有五个女孩子，===

还是2+2+1？
|| ===当前寝室一间房间只能住2个人，===

到时候再看看有什么办法解决.
|| 敖莉 ||
 * 11 || ===是不是含三餐？周日的晚餐===

是不是由接待家庭负责的？
|| ===早餐都是在学校里解决. ===

周日的晚餐应该是接待家庭解决.
|| 韩元 ||
 * 12 || ===你提到踢足球，打篮球，===

大概没有高尔夫球，曲棍球吧.
|| ===我们学校有个小的网球场，===

都不太可能有这样的运动项目.
Our school does not have many tennis courts, but I do not know if our school has a tennis rackets or rentals because I do not see people playing tennis.For golf and hockey, China is still developing so some things are limited, so generally schools are not likely to have these sports. || 陶逸松，杜欣欣 ||
 * || Can you tell us more about the "tour of Shanghai" on June 17? || 那一天我们安排了浦东陆家嘴、环球金融中心、外滩和浦江游览等项目 ||  ||
 * || What do you think of our students giving presentations about our school and their school life in general? || 因为我们上课的环节里暂时还没安排这项内容，你可以让1，2个学生先准备一下，我们到时候把这个环节加入. ||   ||
 * || Is it convenient to withdraw money from ATM machines? || 我们这儿的ATM机只支持中国各个银行的信用卡，美国的是否能用，我还要再去确认. ||   ||
 * || Would you let us know more in details regarding classes for our students once a plan is made? || 我们主要安排了这样几节课：书法、太极拳、中国剪纸、中国茶文化、戏剧脸谱、中国传统节日和饮食文化. ||   ||
 * ||  || 1. 中国的法律对于青少年饮酒的规定没有美国那么严格. 但是我们的学生很少喝酒，可能个别同学只是social drinker类型的.

2. 饮用水方面，现在上海的家庭，一般都是喝净水，不需要再买桶装水. 万一某些个别的家庭没有净水设备，到时候通知他们让他们准备也可以，这点请放心！

3. 上海地图在大街上的书报亭都可以买到，很方便.

4. 崇明是上海附近一个最大的岛屿，环境很好，里面有一个森林公园和一个很大的湿地.

5. 关于和交换学生上课的问题，因为你们来的时候，我们学校正好期末考试结束，所以大部分学生都已经离开了学校. 不过在每一节课中，我们也安排了几个学生和你们一起上课（不是所有的交换学生）. ||  ||